Soikkolan
murre

Kattila, Soikkola, Novasolkka

Kylät, luonto ja maisemat

Kylien karttoja

Kylien kuvia

Historiaa

Nykyisyys

 

 

Soikkolan murre

 Aamul varhaistee ylös noistii laittiima. Ämmä evvähiä tekömää ta vet oli etähäin tee. Saatii siis heppoine valjahisse ta noistii mänömää. Molommat issutti ta tuumattii, a heppoine mäni mänömistää a strikat vaa issuttii ta isttuttii rattahil ta läkkäämine ei vaa kuinliekkää apihunt. Siis vast ku Kattila nois näkymää nois keel keertiimää.

- A Petterii määmmäkii…
- Määmmä, määmmä, a kuin siä vet vennääheks mahat läätä Petterin väen kera, vet kuinikkää maahamma assiaast tehä.
- Mahan tai mahan, a vet Petterin väen kera et nii prostoistaa läkkääkää, ku tuumatktii ni hervittämmää noisoo.
- Uu vaiti, minnua kaik puisseluttaa!

(Inkeriläisten Viesti 6/1967. Sulo Korpelainen)

Etusivu - Historia - Merkkihenkilöt - Kartta